Guida pratica al trasferimento

Inviare libri al telefono via Wi-Fi

Niente cavo, niente cloud, nessun account. Lectern apre un piccolo server sul telefono finché la schermata resta aperta; il computer apre un indirizzo sulla stessa rete e ci lascia i file. I libri vanno dritti dalla tua macchina al tuo dispositivo.

La risposta breve

Nella biblioteca tocca + → Invia dal computer (Wi-Fi). Il telefono mostra un indirizzo come http://192.168.1.42:8724 e sei cifre. Apri quell'indirizzo nel browser del computer, inserisci il codice, scegli i file. Compaiono nella biblioteca mentre guardi.

Cosa ti serve

  • Lectern 1.28 o più recente sul telefono.
  • Entrambi i dispositivi sulla stessa rete Wi-Fi. I dati mobili non possono funzionare: il computer non ha alcuna strada verso un telefono su rete mobile.
  • Un browser qualsiasi sulla macchina che invia — Windows, macOS, Linux, un altro telefono, un tablet. Niente da installare.

Inviare un libro, passo per passo

  1. Apri la schermata di trasferimento. Nella biblioteca tocca il pulsante + e scegli Invia dal computer (Wi-Fi).
  2. Leggi l'indirizzo. La schermata mostra un indirizzo breve e, sotto, un codice di sei cifre. C'è anche un QR code — comodo se invii da un tablet capace di scansionarlo.
  3. Apri l'indirizzo sul computer. Scrivilo nella barra degli indirizzi esattamente com'è, compresi http:// e il numero di porta. È l'indirizzo del tuo telefono sulla tua rete: nessun motore di ricerca lo troverà mai.
  4. Inserisci il codice. La pagina chiede le sei cifre. Dopo otto tentativi sbagliati non accetta più nulla finché non riapri la schermata sul telefono.
  5. Scegli i file. Seleziona uno o più ebook e invia. Passano uno alla volta; tieni aperta la schermata di trasferimento sul telefono mentre lavora.
  6. Guardali arrivare. Il telefono conta — “3 libri ricevuti” — e la pagina ti dice cosa è arrivato e cosa è stato saltato.

Dove finiscono i libri

I libri inviati stanno dentro Lectern stesso, raggruppati sotto Ricevuti — lo stesso posto dei libri condivisi da un'altra app. Sono sul tuo dispositivo, le altre app non possono leggerli, e vengono indicizzati appena arrivano.

Da sapere prima di spostare un'intera biblioteca. Poiché vivono dentro l'app, disinstallare Lectern li cancella con essa. Se sono le tue uniche copie, tieni gli originali sul computer, oppure copia i file in una cartella aggiunta in Impostazioni → Biblioteca.

Cosa accetta Lectern

Gli stessi formati della scansione della biblioteca: EPUB (anche il .kepub di Kobo), PDF, MOBI, AZW, AZW3, PRC, FB2, FBZ, TXT e gli archivi di fumetti CBZ, CBR, CB7 e CBT. Tutto il resto viene rifiutato ed elencato come saltato, così vedi perché un file non è comparso. Un singolo file può arrivare a 256 MB.

Perché questo non rompe la promessa offline

Niente va su internet. Il file viaggia dal computer al telefono sulla tua rete, come farebbe via cavo. Nessun nostro server nel mezzo, nessun account, nessun caricamento.

Locale però non vuol dire privato, perciò la schermata si protegge. Ogni sessione riceve un codice di sei cifre nuovo che ogni richiesta deve portare con sé, senza di esso nessun invio viene accettato, e il server esiste solo finché la schermata è aperta. Chiudila e non c'è più nulla da raggiungere.

Risolvere i problemi più comuni

Non compare nessun indirizzo

Il telefono non è sul Wi-Fi. Lectern ignora di proposito i dati mobili, perché un indirizzo assegnato dall'operatore il portatile non lo raggiungerà mai. Collegati al Wi-Fi e l'indirizzo compare da solo — non devi riaprire la schermata.

L'indirizzo non si apre sul computer

Di solito i due dispositivi sono su reti diverse: una rete ospiti, o una VPN sul computer che porta tutto il traffico fuori dalla rete locale. Spegni la VPN, entra nella stessa rete e riprova. Alcuni router hanno anche l'“isolamento client” o “AP isolation” attivo, che impedisce del tutto ai dispositivi di vedersi.

“Il codice non corrisponde”

Digita solo le sei cifre, senza spazi. La pagina dice quanti tentativi restano; dopo otto si blocca. Chiudi la schermata di trasferimento sul telefono e riaprila per avere un codice nuovo.

Alcuni file sono stati saltati

La pagina dei risultati li elenca. Saltato significa che il formato non è tra quelli che Lectern legge — uno .zip, un .docx, un appunto finito lì per sbaglio. Rinominalo solo se è davvero un ebook con l'estensione sbagliata.

Il trasferimento si è fermato a metà

La schermata deve restare aperta: è il server. Se il telefono si è bloccato o hai cambiato app, riapri la schermata e manda il resto. Non resta mai nulla a metà — un file che non ha finito semplicemente non c'è.

Domande sul trasferimento Wi-Fi

Un file esce mai dalla mia rete?

No. Il computer parla direttamente con il telefono sulla rete locale. Niente viene caricato da noi o da altri, e nessuno dei due dispositivi ha bisogno di una connessione a internet.

Chi è sulla stessa rete Wi-Fi può vedere i miei libri?

No. Senza il codice il server non risponde a nulla — non conferma nemmeno di esserci. Qualcuno sulla tua rete potrebbe aprire la prima pagina e vedere un campo che chiede sei cifre, e basta.

Mi serve un programma sul computer?

No. Basta un browser qualsiasi. La pagina arriva dal telefono e non carica nulla dall'esterno, quindi nemmeno il computer ha bisogno di internet.

Posso mandare un'intera biblioteca in una volta?

Puoi selezionare molti file e vengono inviati uno dopo l'altro. Per centinaia di libri è più veloce copiarli via USB in una cartella e aggiungere quella cartella nelle impostazioni.

I miei progressi di lettura vengono con me?

I progressi viaggiano con un backup o con la sincronizzazione, non con i file. Se stai passando a un telefono nuovo, segui la guida su backup e ripristino.

I tuoi libri, la tua rete

Manda uno scaffale dal portatile in un minuto, senza cavo e senza cloud.

Disponibile suGoogle Play