Trasforma le parole che cerchi in parole che ricordi

Cercare una parola mentre leggi

Tieni premuta una qualsiasi parola nel testo. Un riquadro mostra la parola, la sua categoria grammaticale e una definizione se disponibile. Per l'inglese, Lectern cerca prima in WordNet, con esempi e sinonimi oltre alla definizione. Solo per l’inglese è incluso un dizionario iniziale. Per le altre lingue importane uno seguendo la guida all’importazione dei dizionari. Tocca Chiudi per uscire dal riquadro, o Salva nei vocaboli per conservare la parola.

Il tuo dizionario ha la precedenza. Se hai importato un dizionario, Lectern guarda prima lì; una parola assente ricade comunque su WordNet per l'inglese. Guarda la guida all'importazione di un dizionario per il formato JSON lectern-dict-v1, utile per una lingua che WordNet non copre o un tuo glossario specialistico.

La modalità evidenziazione cambia il gesto. Con la modalità evidenziazione attiva, una pressione prolungata avvia un'evidenziazione invece di aprire il dizionario, quindi disattivala prima se vuoi cercare una parola.

Salvare parole mentre leggi

Se viene trovata una definizione, Lectern la salva insieme alla parola. Puoi salvare una parola anche senza definizione. Lectern conserva il libro di provenienza, ma non la frase circostante.

Ripassare con la ripetizione dilazionata

Apri Impostazioni, espandi Dizionario e cataloghi e tocca Vocabolario. La schermata mostra quante parole hai salvato in totale e quante sono da ripassare adesso.

1. Tocca la scheda per vedere la definizione, se disponibile. Ogni ripasso mostra una parola alla volta.
2. Valutati. Scegli Di nuovo, Bene o Facile. Di nuovo riporta l’intervallo a un giorno. Bene e Facile fissano entrambi il primo ripasso riuscito dopo un giorno e il secondo dopo sei giorni. Solo in seguito gli intervalli di Facile crescono più rapidamente di quelli di Bene.
3. Continua finché non hai finito. Una volta ripassate tutte le parole dovute, Lectern mostra una scheda «Tutto fatto». Torna domani per il prossimo gruppo.

Puoi rimuovere una parola dalla scheda di ripasso in qualsiasi momento se non vuoi più studiarla.

Esportare per Anki, Quizlet o un foglio di calcolo

Non appena hai salvato almeno una parola, sulla schermata Vocabolario compare un'icona di esportazione. Toccala per scrivere ogni parola salvata in un unico file CSV, lectern-words.csv per impostazione predefinita, con una colonna per parola, categoria grammaticale, significato, libro d'origine e data di aggiunta.

• Anki: usa l'importazione file di Anki e punta al CSV. Attiva l'opzione che tratta la prima riga come nomi dei campi, così le colonne si corrispondono correttamente.
• Quizlet: l'opzione di importazione da file di Quizlet legge direttamente il CSV e la sua riga di intestazione.
• Foglio di calcolo: apri il CSV in qualsiasi app di fogli di calcolo per ordinare, filtrare o stampare il tuo elenco.

L'esportazione scrive solo una copia. Le tue parole salvate e il loro calendario di ripasso restano in Lectern dopo.

Domande frequenti