Praktische gids voor markeringen

Markeer, noteer en bewaar elke passage die je mooi vindt in Lectern

Markeer een passage in één sleepbeweging, ook over een alinea heen of in een tabel, voeg een notitie toe en neem je markeringen overal mee naartoe: exporteer ze, importeer Kindle-clippings, of synchroniseer via je eigen map.

Het korte antwoord

Ja, je behoudt je markeringen. Maak ze door in markeermodus over tekst te slepen, blader erdoorheen per boek of door je hele bibliotheek, en neem ze mee als Markdown of JSON, of via een volledige Lectern-back-up.

Een markering maken

Tik op het markeer-icoon in de bovenbalk van de reader om markeermodus aan te zetten, en sleep dan over de tekst die je wilt markeren. Vanaf versie 1.31 mag een markering over een alinea heen lopen en werkt markeren ook binnen tabelcellen, zodat een passage die twee alinea's beslaat, of een rij in een vergelijkingstabel, één markering wordt in plaats van losse stukjes. Na het slepen verschijnt een kleurenbalk. Tik op een kleur om de markering op te slaan. Markeringen werken in hervloeide tekst, niet op originele pdf-pagina’s of in strips, en een selectie omvat wat op het scherm staat, binnen één hoofdstuk.

Kies een kleur en voeg een notitie toe

Tik op een bestaande markering om de editor te openen. Kies een van de vijf kleuren, te beginnen met het standaard geel, en typ een notitie onder de kleurenrij. Een nieuwe kleur wordt meteen opgeslagen zodra je erop tikt. Met Opslaan bewaar je de tekst van de notitie; Verwijder haalt de markering weg.

Blader door je markeringen

Tijdens het lezen opent de knop Markeringen in de onderbalk van de lezer de markeringen van dit boek. Buiten de lezer zijn er nog twee ingangen. Open het detailvenster van een boek en kies Markeringen bekijken voor alleen dat boek, of open het tabblad Statistieken, waar een rij Markeringen verschijnt zodra je er minstens één hebt, gegroepeerd per boek met het laatst gemarkeerde boek bovenaan.

Terugspringen naar een markering

Tik op een markering in de bladerlijst om er in de reader direct naartoe te springen, op de oorspronkelijke plek in het boek. Dit springen werkt voor markeringen die in Lectern zijn gemaakt en voor Kindle-clippings die Lectern in het boek heeft geplaatst.

Deel een quote als kaart

Houd een markering in de bladerlijst ingedrukt, of open hem en tik op Delen, om het fragment om te zetten in een afbeeldingskaart met boektitel, auteur en het Lectern-logo, die je daarna via het gewone Android-deelvenster verstuurt.

Exporteer je markeringen

Highlights exporteren (Markdown) en Highlights exporteren (JSON) bevatten bladwijzers, markeringen en notities, gegroepeerd per boek.

Breng markeringen over vanaf Kindle

Kopieer het bestand My Clippings.txt van je Kindle, kies dan Kindle highlights importeren in dezelfde sectie Data & sync en selecteer dat bestand. Lectern koppelt clippings op basis van de titel aan boeken, zoekt elke clipping op in het boek en plaatst hem als een echte markering, met zijn notitie, zodat je ernaartoe kunt springen. Een clipping die hij niet exact kan plaatsen, blijft als tekstnotitie bij dat boek staan. Kindle-bladwijzers zonder tekst worden overgeslagen.

Markeringen terugzetten vanuit een back-up

Een volledige Lectern-back-up neemt je markeringen mee, samen met je leesvoortgang, instellingen, stemkeuze en catalogi. Kijk in onze gids voor back-up en herstel voor de volledige stappen op een nieuwe telefoon. Voeg op je nieuwe telefoon eerst je boeken toe aan de bibliotheek en wacht tot de scan klaar is. Zet daarna de back-up terug; markeringen voor boeken die nog niet in de bibliotheek staan, worden overgeslagen.

Markeringen synchroniseren zonder account

Kies eenmalig, op elk toestel, een synchronisatiemap onder Instellingen, Data & sync. Google Drive is getest; elke cloudapp die een map toont in de bestandskiezer van Android, zoals Dropbox, OneDrive of Nextcloud, kun je op dezelfde manier kiezen. Lectern synchroniseert zelf ongeveer 30 seconden na een wijziging en telkens als je terugkeert naar de app, en Sync nu doet het meteen. Je markeringen reizen mee met je leesvoortgang en beoordelingen. Er is geen account en geen server ertussen: de map die je cloud-app al synchroon houdt, is het hele mechanisme. Boekbestanden worden niet gesynchroniseerd, dus voeg je boeken op elk toestel toe; markeringen voor een boek volgen zodra het in de bibliotheek van dat toestel staat.

Veelgestelde vragen

Ik stap over van Kindle. Behoud ik mijn markeringen?

Ja. Importeer My Clippings.txt en Lectern plaatst elke clipping als een echte markering, met zijn notitie, in het boek met dezelfde titel. Een clipping die hij niet exact kan plaatsen, blijft als tekstnotitie bij dat boek staan. Highlights exporteren (Markdown) en Highlights exporteren (JSON) bevatten bladwijzers, markeringen en notities, gegroepeerd per boek.

Mag een markering over een alinea heen lopen of in een tabel staan?

Ja, sinds versie 1.31. Sleep van de ene alinea naar de volgende, of over een tabelrij heen, en Lectern bewaart het als één markering.

Kan ik mijn markeringen gebruiken in Obsidian of een andere notitie-app?

Highlights exporteren (Markdown) schrijft één eenvoudig bestand, een kop per boek en een citaatblok per markering, dat de meeste notitie-apps, waaronder Obsidian, direct kunnen importeren. De Markdown- en JSON-export bevat bladwijzers, markeringen en notities, gegroepeerd per boek.

Synchroniseren markeringen automatisch tussen mijn telefoon en tablet?

Ja, zodra je op beide toestellen dezelfde cloudmap kiest. Lectern synchroniseert zelf ongeveer 30 seconden na een wijziging en telkens als je terugkeert naar de app, en Sync nu doet het meteen. Een toestel haalt alleen wijzigingen op terwijl de app in gebruik is.

Verlies nooit meer een passage

Markeer terwijl je leest, en neem elke passage mee waar je ook verder leest.

Ontdek het opGoogle Play