Praktische back-up-gids
Lectern verhuizen naar een nieuwe telefoon
Lectern houdt alles op je toestel — dat is juist de bedoeling, en het betekent dat een nieuwe telefoon leeg begint tenzij je je leeswerk meeneemt. Eén back-upbestand draagt je voortgang, je markeringen, je instellingen, je stemkeuze en je catalogi. Zo maak je het, en zo zet je het terug.
Kort antwoord
Op de oude telefoon: Instellingen → Data & sync → Back-up leesvoortgang → Exporteren, en bewaar het bestand ergens waar je het terugvindt. Op de nieuwe telefoon: zet eerst je boekbestanden over, dan Importeren van datzelfde bestand en vink aan wat er mee moet.
Wat er in de back-up zit — en wat niet
| Wat | In de back-up | Toelichting |
|---|---|---|
| Leesposities en sessies | Altijd | De kern van het bestand, en de reden om er een te maken. |
| Markeringen, notities en bladwijzers | Altijd | Ze reizen mee met het boek waar ze bij horen. |
| App- en leesinstellingen | Als je het aanvinkt | Thema, lettertype, marges, regelafstand, luistervoorkeuren. |
| Welke stem je koos | Als je het aanvinkt | De keuze, niet het stemmodel zelf — zie hieronder. |
| Je catalogi | Als je het aanvinkt | Namen en adressen. Wachtwoorden blijven achter, met opzet. |
| De boeken zelf | Nee | Je bestanden blijven van jou; die zet je apart over. |
| Bibliotheekmappen en de sync-map | Nee | Een maptoestemming betekent niets op een ander toestel. |
De oude telefoon back-uppen
- Open de instellingen. Tik op Instellingen in de onderbalk en open het blok Data & sync.
- Zoek “Back-up leesvoortgang”. Het staat onder de sync-instellingen, met een knop Exporteren en een knop Importeren.
- Tik op Exporteren. Android vraagt waar het bestand heen moet. Kies iets dat niet alléén op deze telefoon staat — Drive, een geheugenkaart, of een map die je later wegkopieert.
- Lees de bevestiging. Lectern meldt wat het schreef, iets als “214 posities, 1320 sessies en 96 markeringen geëxporteerd”.
- Zet ook je boeken weg. Die zitten niet in de back-up. Kopieer je e-bookmap naar je computer of zet 'm online — wat je toch al zou doen.
Terugzetten op de nieuwe telefoon
- Zet eerst je boeken klaar. Kopieer de bestanden naar de nieuwe telefoon en voeg de map toe onder Instellingen → Bibliotheek, of stuur ze over met overzetten via wifi. Eerst herstellen mag ook; dan zie je je voortgang boek voor boek aanhaken zodra de scan ze vindt.
- Open Instellingen → Data & sync. Dezelfde plek als op de oude telefoon.
- Tik op Importeren en kies je bestand. De bestandskiezer toont JSON-bestanden; kies de back-up die je exporteerde.
- Kies wat er mee moet. Zit er meer in dan leesdata, dan vraagt Lectern het eerst. Leesvoortgang komt altijd terug — daar is een back-up voor. Instellingen, stemkeuze en catalogi zijn vinkjes, zodat een verkeerd aangewezen bestand je configuratie niet stil overschrijft.
- Laat de bibliotheek landen. Lectern meldt wat er is teruggezet. De voortgang komt op elk boek zodra de scanner het herkent.
Hoe je voortgang het juiste boek terugvindt
Lectern herkent een boek aan de bestandsnaam en de grootte, niet aan een verborgen id ergens in de app. Zet dezelfde bestanden over en elke positie, markering en bladwijzer landt waar hij hoort — op elk toestel, op elke Android-versie.
Laat de bestanden dus met rust tijdens de verhuizing. Hernoem je een bestand, of haal je dezelfde titel opnieuw op bij een andere bron, dan ziet Lectern een nieuw boek dat vers begint. Er gaat niets verloren — je oude regel zit nog in de back-up — maar die twee vinden elkaar niet.
Stemmen en catalogi vragen nog één tik
De back-up draagt wélke stem je had gekozen, niet de stem zelf. Die modellen zijn 65 tot 350 MB, en wat een telefoon comfortabel aankan hangt van de chip af. Op het nieuwe toestel weet Lectern wat je wilde en biedt het de download aan via wifi — een bewuste tik, geen verrassing.
Catalogus-wachtwoorden staan er nooit in. Die zijn op de oude telefoon versleuteld met een sleutel die het toestel nooit verlaat. Een geïmporteerde catalogus houdt zijn naam en adres en vraagt opnieuw om inloggen; de dialoog zegt dat ook voordat je importeert.
Of sla het bestand over en gebruik sync
Heb je beide telefoons tegelijk in handen en synchroniseer je al via een map — Drive, Dropbox, Nextcloud, alles wat de bestandskiezer kan bereiken — wijs de nieuwe telefoon dan naar dezelfde map en hij haalt zichzelf bij. Het back-upbestand is voor de andere gevallen: de oude telefoon is al weg, of je wilt een kopie die nergens anders van afhangt.
De veelvoorkomende problemen oplossen
Mijn boeken staan er, maar alles zegt 0%
Het zijn niet dezelfde bestanden. Een andere editie, een hernoemd bestand of een nieuwe download bij een andere bron is voor Lectern een ander boek. Zet de originelen over en de voortgang komt terug — de back-up mag zo vaak geïmporteerd worden als je wilt.
De import vroeg me niets
Dan zat er alleen leesdata in: een oudere back-up, of een die vóór versie 1.28 is gemaakt. Die wordt meteen teruggezet, want er valt niets te kiezen.
Ik wees het verkeerde bestand aan
Een sync-bestand en een back-upbestand lijken op elkaar in de kiezer. Precies daarvoor is de dialoog er: laat de vinkjes leeg en er wordt alleen leesdata samengevoegd, nooit je instellingen of catalogi.
Kan ik terugzetten op een telefoon waar al boeken op staan?
Ja. Een herstel voegt samen in plaats van te vervangen: per boek wint de nieuwste positie, en markeringen komen erbij in plaats van eroverheen. Hetzelfde bestand twee keer importeren verandert de tweede keer niets.
Vragen over back-ups
Waar wordt het back-upbestand bewaard?
Waar jij het opslaat. Lectern geeft het bestand aan de bestandskiezer van Android; het uploadt niets en houdt zelf geen kopie.
Kan ik de back-up zelf lezen?
Ja, het is gewone JSON. Er staat leesdata en instellingen in — geen wachtwoorden en geen boekinhoud.
Hoe vaak moet ik er een maken?
Vóór een toestelwissel, en af en toe als je veel leest en geen sync gebruikt. Gebruik je wél een sync-map, dan heb je feitelijk al een doorlopende back-up.
Werkt het tussen merken en Android-versies?
Ja. Er staat niets toestel-specifieks in het bestand, op de dingen na die er bewust uit blijven, zoals maptoestemmingen.
Kan ik een oude back-up nog importeren?
Ja. Nieuwere versies lezen oudere bestanden, en oudere versies negeren velden die ze niet kennen. Een back-up van een jaar geleden komt vandaag gewoon terug.
Lees verder