دليل عملي للنسخ الاحتياطي
نقل Lectern إلى هاتف جديد
يبقي Lectern كل شيء على جهازك — وهذا هو المقصود بالضبط، ومعناه أن الهاتف الجديد يبدأ فارغًا ما لم تأخذ قراءتك معك. ملف احتياطي واحد يحمل تقدّمك وتظليلاتك وإعداداتك واختيارك للصوت وفهارسك. إليك كيف تصنعه وكيف تعيده.
الجواب المختصر
على الهاتف القديم: الإعدادات → البيانات والمزامنة → نسخة احتياطية لتقدّم القراءة → تصدير، واحفظ الملف في مكان تجده لاحقًا. وعلى الهاتف الجديد: انقل ملفات كتبك أولًا، ثم استورد الملف نفسه وحدّد ما تريد استرجاعه.
ما تحمله النسخة الاحتياطية — وما لا تحمله
| ماذا | في النسخة | ملاحظات |
|---|---|---|
| مواضع القراءة والجلسات | دائمًا | قلب الملف، وسبب إنشائه أصلًا. |
| التظليلات والملاحظات والعلامات | دائمًا | تسافر مع الكتاب الذي تنتمي إليه. |
| إعدادات التطبيق والقارئ | إن حدّدتها | المظهر والخط والهوامش والتباعد وتفضيلات الاستماع. |
| الصوت الذي اخترته | إن حدّدتها | الاختيار، لا نموذج الصوت نفسه — انظر أدناه. |
| فهارسك | إن حدّدتها | الأسماء والعناوين. أما كلمات المرور فتبقى، عن قصد. |
| الكتب نفسها | لا | ملفاتك تبقى لك؛ تنقلها على حدة. |
| مجلدات المكتبة ومجلد المزامنة | لا | إذن مجلد لا يعني شيئًا على هاتف آخر. |
خذ نسخة من الهاتف القديم
- افتح الإعدادات. اضغط الإعدادات في الشريط السفلي وافتح قسم البيانات والمزامنة.
- ابحث عن “نسخة احتياطية لتقدّم القراءة”. تجدها أسفل إعدادات المزامنة، ومعها زر تصدير وزر استيراد.
- اضغط تصدير. يسألك Android أين تحفظ. اختر مكانًا ليس على هذا الهاتف وحده — Drive أو بطاقة ذاكرة أو مجلدًا ستنسخه لاحقًا.
- اقرأ التأكيد. يخبرك Lectern بما كتبه، مثل “تم تصدير 214 موضعًا و1320 جلسة و96 تظليلًا”.
- انقل كتبك أيضًا. النسخة لا تحتويها. انسخ مجلد كتبك إلى حاسوبك أو ارفعه — وهو ما كنت ستفعله على أي حال.
الاستعادة على الهاتف الجديد
- جهّز كتبك أولًا. انسخ الملفات إلى الهاتف الجديد وأضف المجلد من الإعدادات → المكتبة، أو أرسلها عبر النقل بالواي فاي. الاستعادة أولًا تنجح أيضًا؛ سترى التقدّم يلتصق بالكتب واحدًا تلو الآخر كلما وجدها الفحص.
- افتح الإعدادات → البيانات والمزامنة. المكان نفسه كما في الهاتف القديم.
- اضغط استيراد واختر ملفك. يعرض منتقي الملفات ملفات JSON؛ اختر النسخة التي صدّرتها.
- اختر ما تريد استرجاعه. إن حمل الملف أكثر من بيانات القراءة، يسألك Lectern أولًا. تقدّم القراءة يعود دائمًا — فلهذا صُنعت النسخة. أما الإعدادات واختيار الصوت والفهارس فمربّعات تحدّدها بنفسك، حتى لا يستطيع ملف خاطئ أن يطمس إعداداتك بصمت.
- دع المكتبة تستقر. يخبرك Lectern بما استعاده. ويهبط التقدّم على كل كتاب لحظة يتعرّف عليه الفحص.
كيف يعثر تقدّمك على الكتاب الصحيح
يتعرّف Lectern على الكتاب من اسم ملفه وحجمه، لا من معرّف خفيّ داخل التطبيق. انسخ الملفات نفسها، وسيهبط كل موضع وتظليل وعلامة في مكانه الصحيح — على أي هاتف، ومع أي إصدار Android.
لذا اترك الملفات كما هي أثناء النقل. إن غيّرت اسم ملف، أو أعدت تنزيل العنوان نفسه من مصدر آخر، فسيرى Lectern كتابًا جديدًا يبدأ من الصفر. لا شيء يضيع — سجلك القديم ما زال في النسخة — لكن الاثنين لن يلتقيا.
الأصوات والفهارس تحتاج ضغطة إضافية
تحمل النسخة الاحتياطية أيّ صوت اخترت، لا الصوت نفسه. فتلك النماذج بين 65 و350 ميغابايت، وما يحتمله الهاتف براحة يعتمد على معالجه. على الجهاز الجديد يعرف Lectern ما أردته ويعرض تنزيله عبر الواي فاي — ضغطة مقصودة، لا مفاجأة.
كلمات مرور الفهارس ليست في الملف أبدًا. فهي مشفّرة على الهاتف القديم بمفتاح لا يغادره. والفهرس المستورد يحتفظ باسمه وعنوانه ويطلب تسجيل الدخول من جديد، والحوار يقول ذلك قبل الاستيراد.
أو تجاوز الملف واستخدم المزامنة
إن كان الهاتفان بين يديك معًا وكنت تزامن أصلًا عبر مجلد — Drive أو Dropbox أو Nextcloud أو أي شيء يبلغه منتقي الملفات — فوجّه الهاتف الجديد إلى المجلد نفسه وسيلحق بنفسه. أما ملف النسخة الاحتياطية فللحالات الأخرى: الهاتف القديم ذهب بالفعل، أو تريد نسخة لا تعتمد على أي شيء آخر.
حلّ المشكلات الشائعة
كتبي موجودة، لكن كلها تقول 0%
ليست الملفات نفسها. الطبعة المختلفة أو الملف المُعاد تسميته أو التنزيل من مصدر آخر كتابٌ آخر بالنسبة لـ Lectern. انسخ الأصول وسيعود التقدّم — ويمكن استيراد النسخة الاحتياطية كلما شئت.
الاستيراد لم يسألني شيئًا
إذًا كان الملف يحمل بيانات القراءة فقط: نسخة أقدم، أو صُدِّرت قبل الإصدار 1.28. تُستعاد مباشرة، لأنه لا يوجد ما تختاره.
اخترت الملف الخطأ
ملف المزامنة وملف النسخة الاحتياطية يتشابهان في المنتقي. ولهذا بالضبط وُجد الحوار: اترك المربّعات فارغة، فتُدمج بيانات القراءة وحدها، لا إعداداتك ولا فهارسك.
هل أستطيع الاستعادة على هاتف فيه كتب بالفعل؟
نعم. الاستعادة تدمج ولا تستبدل: لكل كتاب يفوز الموضع الأحدث، وتُضاف التظليلات بدل أن تُكتب فوق غيرها. واستيراد الملف نفسه مرتين لا يغيّر شيئًا في المرة الثانية.
أسئلة عن النسخ الاحتياطي
أين يُحفظ ملف النسخة الاحتياطية؟
حيث تحفظه أنت. يسلّم Lectern الملف إلى منتقي ملفات Android؛ لا يرفعه إلى أي مكان ولا يحتفظ بنسخة خاصة به.
هل أستطيع قراءة النسخة بنفسي؟
نعم، إنه JSON عادي. يحمل بيانات قراءة وإعدادات — لا كلمات مرور ولا محتوى كتب.
كم مرة ينبغي أن أصنع واحدة؟
قبل تبديل الهاتف، وبين الحين والآخر إن كنت تقرأ كثيرًا ولا تستخدم المزامنة. أما إن كنت تستخدم مجلد مزامنة، فلديك نسخة احتياطية مستمرة أصلًا.
هل يعمل بين العلامات التجارية وإصدارات Android؟
نعم. لا شيء في الملف خاص بجهاز بعينه، عدا ما يُترك خارجه عن قصد، مثل أذونات المجلدات.
هل تُستورد نسخة قديمة؟
نعم. الإصدارات الأحدث تقرأ الملفات الأقدم، والأقدم تتجاهل الحقول التي لا تعرفها. نسخة صنعتها قبل عام تُستعاد اليوم بلا مشكلة.
تابع القراءة