Praktische Backup-Anleitung

Lectern auf ein neues Handy umziehen

Lectern behält alles auf deinem Gerät — genau darum geht es, und es heißt: ein neues Handy fängt leer an, wenn du dein Lesen nicht mitnimmst. Eine Backup-Datei trägt deinen Fortschritt, deine Markierungen, deine Einstellungen, deine Stimmenwahl und deine Kataloge. So legst du sie an, und so spielst du sie zurück.

Die kurze Antwort

Auf dem alten Handy: Einstellungen → Daten & Sync → Backup des Lesefortschritts → Exportieren, und leg die Datei dorthin, wo du sie wiederfindest. Auf dem neuen Handy: erst die Buchdateien herüberkopieren, dann dieselbe Datei importieren und ankreuzen, was zurückkommen soll.

Was im Backup steckt — und was nicht

WasIm BackupAnmerkung
Lesepositionen und SitzungenImmerDer Kern der Datei und der Grund, sie anzulegen.
Markierungen, Notizen und LesezeichenImmerSie reisen mit dem Buch, zu dem sie gehören.
App- und LeseeinstellungenWenn du es ankreuztThema, Schrift, Ränder, Abstände, Hörvorlieben.
Welche Stimme du gewählt hastWenn du es ankreuztDie Wahl, nicht das Stimmmodell selbst — siehe unten.
Deine KatalogeWenn du es ankreuztNamen und Adressen. Passwörter bleiben absichtlich zurück.
Die Bücher selbstNeinDeine Dateien bleiben deine; die kopierst du getrennt herüber.
Bibliotheksordner und Sync-OrdnerNeinEine Ordnerfreigabe bedeutet auf einem anderen Handy nichts.

Das alte Handy sichern

  1. Öffne die Einstellungen. Tippe unten auf Einstellungen und öffne den Bereich Daten & Sync.
  2. Such “Backup des Lesefortschritts”. Es steht unter den Sync-Einstellungen, mit einer Schaltfläche Exportieren und einer Importieren.
  3. Tippe auf Exportieren. Android fragt, wohin. Wähle etwas, das nicht nur auf diesem Handy liegt — Drive, eine Speicherkarte oder einen Ordner, den du später wegkopierst.
  4. Lies die Bestätigung. Lectern meldet, was es geschrieben hat, etwa “214 Positionen, 1320 Sitzungen und 96 Markierungen exportiert”.
  5. Sichere auch deine Bücher. Die stecken nicht im Backup. Kopier deinen E-Book-Ordner auf den Computer oder lade ihn hoch — was du ohnehin tun würdest.

Auf dem neuen Handy wiederherstellen

  1. Leg zuerst die Bücher bereit. Kopier die Dateien aufs neue Handy und füge den Ordner unter Einstellungen → Bibliothek hinzu, oder schick sie per WLAN-Übertragung herüber. Zuerst wiederherstellen geht auch; dann siehst du den Fortschritt Buch für Buch andocken, sobald der Scan sie findet.
  2. Öffne Einstellungen → Daten & Sync. Dieselbe Stelle wie auf dem alten Handy.
  3. Tippe auf Importieren und wähl deine Datei. Die Dateiauswahl zeigt JSON-Dateien; nimm das Backup, das du exportiert hast.
  4. Wähle, was zurückkommt. Steht mehr als Lesedaten in der Datei, fragt Lectern zuerst. Der Lesefortschritt kommt immer zurück — dafür ist ein Backup da. Einstellungen, Stimmenwahl und Kataloge sind Kästchen, damit eine versehentlich gewählte Datei deine Konfiguration nicht still überschreibt.
  5. Lass die Bibliothek ankommen. Lectern meldet, was es wiederhergestellt hat. Der Fortschritt landet auf jedem Buch, sobald der Scanner es erkennt.

Wie dein Fortschritt das richtige Buch wiederfindet

Lectern erkennt ein Buch an Dateiname und Größe, nicht an einer versteckten Id irgendwo in der App. Kopier dieselben Dateien herüber, und jede Position, Markierung und jedes Lesezeichen landet dort, wo es hingehört — auf jedem Gerät, unter jeder Android-Version.

Lass die Dateien während des Umzugs also in Ruhe. Benennst du eine Datei um oder lädst denselben Titel bei einer anderen Quelle neu, sieht Lectern ein neues Buch, das frisch anfängt. Verloren geht nichts — dein alter Eintrag steckt weiter im Backup — aber die beiden finden nicht zueinander.

Stimmen und Kataloge brauchen einen Tipp mehr

Das Backup trägt, welche Stimme du gewählt hattest, nicht die Stimme selbst. Diese Modelle sind 65 bis 350 MB groß, und was ein Handy bequem schafft, hängt vom Chip ab. Auf dem neuen Gerät weiß Lectern, was du wolltest, und bietet den Download über WLAN an — ein bewusster Tipp, keine Überraschung.

Katalog-Passwörter stehen nie darin. Sie sind auf dem alten Handy mit einem Schlüssel verschlüsselt, der das Gerät nie verlässt. Ein importierter Katalog behält Name und Adresse und fragt erneut nach der Anmeldung; der Dialog sagt das vor dem Import.

Oder lass die Datei weg und nimm die Synchronisierung

Hast du beide Handys gleichzeitig in der Hand und synchronisierst schon über einen Ordner — Drive, Dropbox, Nextcloud, alles, was die Dateiauswahl erreicht — dann zeig dem neuen Handy denselben Ordner, und es holt sich alles selbst. Die Backup-Datei ist für die anderen Fälle: das alte Handy ist schon weg, oder du willst eine Kopie, die von nichts anderem abhängt.

Die häufigen Probleme lösen

Meine Bücher sind da, aber alle stehen auf 0 %

Es sind nicht dieselben Dateien. Eine andere Ausgabe, eine umbenannte Datei oder ein Neu-Download aus anderer Quelle ist für Lectern ein anderes Buch. Kopier die Originale herüber, und der Fortschritt ist wieder da — das Backup lässt sich beliebig oft importieren.

Der Import hat mich nichts gefragt

Dann standen nur Lesedaten darin: ein älteres Backup oder eines von vor Version 1.28. Es wird sofort zurückgespielt, weil es nichts zu wählen gibt.

Ich habe die falsche Datei erwischt

Eine Sync-Datei und eine Backup-Datei sehen in der Auswahl gleich aus. Genau dafür gibt es den Dialog: lass die Kästchen leer, dann werden nur Lesedaten zusammengeführt, nie deine Einstellungen oder Kataloge.

Kann ich auf ein Handy zurückspielen, auf dem schon Bücher sind?

Ja. Eine Wiederherstellung führt zusammen statt zu ersetzen: pro Buch gewinnt die neuere Position, und Markierungen kommen hinzu statt darüber. Dieselbe Datei zweimal zu importieren ändert beim zweiten Mal nichts.

Fragen zum Backup

Wo wird die Backup-Datei gespeichert?

Da, wo du sie speicherst. Lectern übergibt die Datei der Dateiauswahl von Android; es lädt nichts hoch und behält keine eigene Kopie.

Kann ich das Backup selbst lesen?

Ja, es ist einfaches JSON. Darin stehen Lesedaten und Einstellungen — keine Passwörter und keine Buchinhalte.

Wie oft sollte ich eines anlegen?

Vor einem Gerätewechsel, und ab und zu, wenn du viel liest und keine Synchronisierung nutzt. Nutzt du einen Sync-Ordner, hast du praktisch ein laufendes Backup.

Funktioniert das zwischen Marken und Android-Versionen?

Ja. In der Datei steckt nichts Gerätespezifisches, abgesehen von dem, was bewusst draußen bleibt, etwa Ordnerfreigaben.

Lässt sich ein altes Backup noch importieren?

Ja. Neuere Versionen lesen ältere Dateien, und ältere Versionen ignorieren Felder, die sie nicht kennen. Ein Backup von vor einem Jahr kommt heute problemlos zurück.

Nimm dein Lesen mit

Eine Datei, und das neue Handy fühlt sich an wie das alte.

Jetzt beiGoogle Play