La tua libreria e i tuoi libri

Calibre-Web vs Storyteller

Entrambi mettono i libri dietro un catalogo OPDS privato. La somiglianza quasi finisce qui. Uno pubblica una libreria, l'altro può sincronizzare ebook e audiolibro.

Risposta pratica: Calibre-Web se conta la libreria. Storyteller se conta il legame tra testo e registrazione. Per sfogliare e scaricare EPUB, Storyteller aggiunge lavoro. Per seguire la voce frase per frase, Calibre-Web non crea l'allineamento.

La differenza in una tabella

Controllato sulla documentazione ufficiale nell'agosto 2026. Il software self-hosted cambia spesso.
FunzioneCalibre-WebStoryteller
CompitoPubblicare una libreria CalibreGestire ebook, audio e letture sincronizzate
OPDSSì, /opdsSì, /opds
Database CalibreDirettoImport separato
AllineamentoNo
CaricoLeggeroAllineamento impegnativo
Risultato LecternEPUB con metadatiEPUB 3 sincronizzato

Calibre-Web per uno scaffale duraturo

Calibre-Web usa titoli, autori, serie, copertine e tag di una libreria Calibre esistente. OPDS rende lo stesso scaffale disponibile alle app. Per un NAS pieno di EPUB il flusso è semplice: Calibre organizza, Calibre-Web pubblica, Lectern scarica.

Storyteller per coppie ebook e audio

Storyteller allinea un ebook senza DRM al relativo audiolibro e crea un EPUB 3 con Media Overlays. Richiede più tempo e calcolo, ma permette al testo di seguire la voce registrata. È troppo per soli ebook, prezioso per le coppie.

Cosa fa Lectern

Lectern conosce /opds per entrambi e importa EPUB nella libreria offline. Da Storyteller preferisce EPUB e versioni sincronizzate, nascondendo il solo audio. Da Calibre-Web preferisce EPUB tra più formati.

Usarli insieme

Tieni la grande raccolta in Calibre e usa Storyteller solo per i titoli con audio. Aggiungi entrambi i cataloghi a Lectern.

Segui la guida passo passo.

Domande frequenti

Storyteller sostituisce Calibre-Web?

Di solito no. Storyteller si distingue per l'allineamento ebook-audio; Calibre-Web è più diretto per una libreria Calibre.

Lectern accetta entrambi?

Sì. Aggiungi ciascun server come catalogo separato.

Quale è più semplice?

Calibre-Web per soli ebook. Storyteller richiede più risorse durante l'allineamento.

Quale porta la vera voce dell'audiolibro?

Storyteller può produrre un EPUB 3 sincronizzato. Lectern non trasmette voci solo audio da OPDS.

Il tuo scaffale in Lectern

Collega Calibre-Web, Storyteller o entrambi e conserva i libri offline.

Disponibile suGoogle Play